Slovníček
Shipard občas používá názvy, které nejsou samozřejmé — a ty občas používáš jiné než on. Tady je oboje pohromadě: první sloupec je to, co asi řekneš, druhý to, jak se to jmenuje v aplikaci.
Slovníček roste s dokumentací. Zatím pokrývá orientaci v aplikaci, došlou poštu a přijaté faktury.
Orientace v aplikaci
| Když řekneš | V Shipardu | Co to je |
|---|---|---|
| úvodní stránka, plocha, přehled | Dashboard | Domovská obrazovka po přihlášení. Ukazuje, co je právě potřeba udělat — nová pošta, upozornění, rozdělané doklady |
| seznam, tabulka, výpis | Prohlížeč (v rozhraní občas i viewer) | Seznamová obrazovka, třeba přehled faktur |
| moje firma, můj účet, prostor | Datový zdroj (DS) | Jedna firma nebo organizace se svými daty. Tvoje data jsou oddělená od ostatních |
| menu vlevo | Sekce Základní, Nákup, Prodej, Majetek, Účtárna, Systém | Nad nimi stojí samostatné položky Dashboard, Došlá pošta, Úkoly a Chat |
| dokumenty, smlouvy, přílohy k ničemu | Spisovna | Evidence dokumentů, které nejsou doklady — smlouvy, výpisy, úřední pošta |
| asistent, AI, chatbot | Chat | Vestavěný AI asistent. Umí se dívat do tvých dat a odpovídat na otázky. Nic za tebe nezaloží ani nezmění |
| hláška, varování, červená věc | Upozornění | Kontrola, která našla nesrovnalost. Objeví se jako karta na Dashboardu v sekci Upozornění |
Došlá pošta a vytěžení
| Když řekneš | V Shipardu | Co to je |
|---|---|---|
| e-maily, co přišlo | Došlá pošta | Zprávy, které do systému přišly na tvou adresu pro příjem pošty |
| AI to přečetla, načtení faktury | Analýza / vytěžení | Co AI udělá s přiloženou fakturou: přečte ji a nabídne hotový doklad |
| co z toho vypadlo, rozečtená faktura, vytěžený doklad | Návrh (záložka Návrh u zprávy) | Výsledek analýzy — ještě není doklad, je to návrh ke kontrole. Z jednoho e-mailu vznikne nejvýše jeden; co AI našla navíc, je na kartě jen poznámka |
| jak si je tím AI jistá, spolehlivost | Jistota (v procentech) | Odhad modelu, jak dobře fakturu přečetl. Nízká jistota = kontroluj pečlivě. Vysoká jistota není záruka správnosti |
| ještě jsem to neřešil | stav Nová | Zpráva přišla a nikdo se jí ještě nezabýval |
| čeká to na mě | stav K řešení | Je z čeho udělat doklad, nebo zpráva potřebuje tvoje rozhodnutí. Shipard sem zprávu přepne sám, jakmile z ní AI něco vytáhla |
| hotovo, už jsem to vyřídil | stav Hotovo | Vyřízeno — doklad vznikl, nebo jsi návrh zamítl. Zpráva se dál needituje |
| co s tím dělá AI | badge Ve frontě · Analyzuje se · Analyzováno · Analýza selhala | Jak daleko je strojové čtení. Je to jiná věc než stav zprávy: badge říká, jak daleko je AI, stav říká, jak daleko jsi ty |
| uklidit z cesty | stav Archiv | Zpráva, se kterou už nic nebude — reklama, nevyžádaná pošta |
| elektronická faktura, XML faktura | ISDOC | Strojově čitelný formát faktury. Když ho dodavatel přiloží, Shipard ho použije přímo a AI analýzu vůbec nepotřebuje — je to přesnější |
| obrazovka, kde se to kontroluje | Náhled dokladu | Vlevo PDF faktury, jak přišla, vpravo data, která z ní AI přečetla. Na telefonu se z toho stanou taby PDF a Náhled |
| co je vyplněné podle mých starších faktur | Doplněno z historie | Zdroj z historie, podobný text nebo častá položka dodavatele za názvem položky pod řádkem v náhledu: položka, sazba nebo účet nepřišly z faktury, ale z tvých dřívějších dokladů od téhož dodavatele. Detail po najetí myší |
| položka nebo dodavatel, které mám potvrdit | Reference | Odkaz na záznam v tvé evidenci. Když si AI není jistá, který to je, nabídne kandidáty, vyhledávání a Vytvořit novou osobu nebo položku — a dokud nerozhodneš, tlačítka Vystavit… jsou zašedlá |
| přečíst to znovu | Znovu analyzovat | Spustí novou analýzu už doručené zprávy. Nový návrh nahradí ten dosavadní; starší běhy zůstávají na záložce Analýzy. Zprávu s už použitým návrhem znovu analyzovat nejde |
| ať už mi tohle nechodí | Pravidlo odesílatele | Pravidlo, které si založíš v Nastavení → Ostatní → Pošta. Pravidlo ve stavu V pořádku pak poštu od té adresy archivuje samo |
| účtenka, paragon | Zjednodušený daňový doklad | Doklad z prodejny bez tvých údajů. Shipard je zpracovává také |
Stavy návrhu
Odznak u návrhu na záložce Návrh. První tři se odvozují z Jistoty a čekají na tebe, zbytek je už vyřízený:
| Odznak | Co znamená |
|---|---|
| K použití | Jistota 90 % a víc. Zkontroluj Součty a Datumy, zbytek namátkou. Na Dashboardu má karta rovnou tlačítko Použít |
| Čeká na review | Jistota 60–90 %. Projdi všechny sekce náhledu |
| Nízká jistota | Pod 60 %. Čti řádek po řádku, nebo zamítni a zadej ručně |
| Použito | Z návrhu už vznikl doklad |
| Zamítnuto | Zamítl jsi ho s důvodem; důvod zůstává u zprávy |
| Chyba extrakce | AI sice odpověděla, ale návrh neprošel kontrolou formátu dokladu a nedá se použít. Není to chyba ve tvé příloze. Karta pod odznakem vysvětlí, co se stalo, a řekne, jestli má smysl Znovu analyzovat |
Doklady a faktury
| Když řekneš | V Shipardu | Co to je |
|---|---|---|
| faktura, paragon, cokoli k zaúčtování | Doklad | Souhrnný název pro fakturu, pokladní doklad a podobné |
| faktura, co mi přišla | Faktura přijatá (sekce Nákup) | Doklad od dodavatele |
| faktura, co jsem poslal | Faktura vydaná (sekce Prodej) | Doklad pro odběratele |
| rozdělaný, ještě to nechci | stav Koncept | Doklad se dá libovolně měnit, nemá vliv na nic dalšího |
| hotovo, platí to | stav V pořádku | Doklad je uzavřený a nedá se přímo měnit. Tenhle stav se účtuje |
| chci to opravit | stav V opravě | Do tohohle stavu doklad převedeš, když potřebuješ změnit hotový doklad; číslo si nechá |
| zrušit fakturu, škrtnout | stav Storno | Doklad zůstává v evidenci, ale neplatí. Nemazat — storno je správná cesta |
| číslování faktur | Číselná řada | Předpis, podle kterého Shipard přiděluje čísla dokladů. Číslo se přiděluje při přechodu z Konceptu do V pořádku |
| řádek faktury, co se fakturuje | Položka | Jeden řádek dokladu — množství, jednotková cena, sazba DPH |
| co se na řádku vlastně děje, druh řádku | Pohyb | Volba na řádku dokladu — Prodej služeb, Nákup zboží a materiálu, Účetní položka a další. Podle ní se řádek zaúčtuje — účet tedy neurčuje položka, ale pohyb |
| kam mi mají zaplatit, na jaký účet | Náš bankovní účet | Volba na dokladu, u faktur na záložce Nastavení. U vydané faktury povinná — je to účet, na který má odběratel zaplatit. Účty se zakládají v Nastavení → Účetnictví → Bankovní spojení |
| datum, odkud se počítá DPH | DUZP | Datum uskutečnění zdanitelného plnění. Určuje, do jakého období DPH doklad spadne |
| datum, kdy to patří do účetí | Účetní datum | Datum účetního případu. Vedle něj jsou na dokladu ještě Datum vystavení a Datum splatnosti |
| kód pro kontrolní hlášení | Kód DPH | Označení režimu plnění u řádku. Není to sazba — sazba je procento, kód říká, jak se plnění vykazuje |
| součet daní dole na faktuře | Rekapitulace DPH | Rozpis základu a daně po jednotlivých sazbách |
| daň platí odběratel, přenesená daň | Reverse charge / samovyměření | Režim, kdy daň neodvádí dodavatel, ale odběratel. Typicky u zboží z EU nebo u stavebních prací |
| dodavatel, odběratel, partner | Osoba (sekce Základní) | Jedna evidence pro firmy i fyzické osoby |
| natáhnout českou firmu podle IČO | Z registru | Tlačítko v Osobách; otevře dialog Přidat firmu z registru, kde stačí IČO nebo název. Existující osobu nepřepíše |
Účtárna
| Když řekneš | V Shipardu | Co to je |
|---|---|---|
| kam se to zaúčtovalo | Účetní deník | Účetní záznamy vzniklé z dokladů. Účty nezadáváš, skládají se automaticky |
| kdo mi kolik dluží | Saldokonto | Nezaplacené faktury proti přijatým platbám, po partnerech |
| výpis z banky, platby | Bankovní transakce | Pohyby na bankovních účtech, ze kterých se párují úhrady |
| přiřadit platbu k faktuře | Párování | Spojení bankovní platby s fakturou, kterou uhrazuje |
| platba, která nikam nesedí | Clearing účet | Přechodné místo pro platbu, ke které se zatím nenašla faktura |
| kde uvidím, jak je doklad zaúčtovaný | záložka Zaúčtování | V detailu dokladu. Je v ní odznak stavu účtování a samotný účetní zápis |
| zaúčtovalo se to? | Zaúčtováno · Neúčtováno · Chyba účtování | Stav účtování dokladu — jiná věc než stav dokladu. Účtuje se doklad ve stavu V pořádku |
| zaúčtovat to znovu | Přeúčtovat | Tlačítko u dokladu. Vytvoří účetní zápis znovu, aniž by se doklad musel vyjímat ze V pořádku — proto se tím nerozpojí párování s platbou |
Majetek
| Když řekneš | V Shipardu | Co to je |
|---|---|---|
| inventář, inventární seznam, majetek firmy | Majetek (sekce i seznam) | Karty majetku — drobného i dlouhodobého. Najdeš v Majetek → Majetek |
| inventární číslo, evidenční číslo | Inventární číslo | Jedinečné označení karty. Prázdné dostane při potvrzení karty: prefix podle druhu (výchozí MA) a pořadové číslo, třeba MA0001 |
| drobný majetek, evidovaný majetek, věc do nákladů | Drobný majetek (druh) | Věc, kterou jen eviduješ — nákup šel do nákladů, neodepisuje se. Jediný druh, u kterého karta nese Cenu |
| DHM, DNM, odepisovaný majetek | Dlouhodobý hmotný, Dlouhodobý nehmotný (druhy) | Majetek, který se bude odepisovat. Karta musí mít Účetní skupinu; cena vznikne až ze zařazení (odpisy zatím nejsou) |
| pozemek, umělecké dílo | Neodepisovaný dlouhodobý (druh) | Dlouhodobý majetek, který se neodepisuje |
| pronajaté, na leasing, půjčené, cizí | Cizí majetek + Vlastník | Věc, kterou používáš, ale nevlastníš. Karta nese, komu patří |
| vyřazený majetek, prodaný, zlikvidovaný | stav V archívu (akce Ukončit platnost) | Vyřazená karta s Datem vyřazení; v seznamu pod záložkou Archív |
| účty pro majetek, kam se to účtuje | Účetní skupina majetku | Sada účtů (majetek, pořízení, oprávky, odpisy, vyřazení). Nastavíš v Nastavení aplikace → Majetek |
Souvisí
- Co Shipard dnes neumí
- Pro testery — jak si říct o přístup a jak hlásit chyby